Résultat de la recherche
4 recherche sur le mot-clé 'Espagne'
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche Générer le flux rss de la recherche
Partager le résultat de cette rechercheEt les poissons partirent combattre les hommes / Angélica Liddell
Titre : Et les poissons partirent combattre les hommes Type de document : texte imprimé Auteurs : Angélica Liddell (1966-....), Auteur ; Christilla Vasserot, Traducteur Editeur : Montreuil-sous-bois : Editions Théâtrales Année de publication : 2008 Collection : Traits d'union Importance : 1 vol. (27 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84260-279-6 Prix : 9 EUR Note générale : Pièce européenne : Espagne
Publié dans le cadre de la Saison culturelle européenne
(1er juillet - 31 décembre 2008)
Traduit de l'espagnol par Christilla Vasserot
Personnages : 2
La pièce se heurte brutalement au drame des émigrés clandestins qui meurent chaque année en essayant de traverser le détroit de Gibraltar sur des embarcations misérables. La force d’Angélica Liddell est de livrer le point de vue de ceux qui voient s’échouer ces cadavres sur les plages du sud de l’Espagne, là où les touristes se dorent au soleil. En prenant les mots à bras-le-corps, en les répétant pour en faire jaillir le sens, l’auteur délivre un texte sans concession aux règles de la bienséance, qui transforme le fait-divers en écriture de la souffrance et du dégoût.
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Mots-clés : fait-divers émigration Espagne Index. décimale : T Théâtre Résumé : « 15.5.1989
20 morts.
L’apothéose de la bourgeoisie est de ne pas reconnaître la mélancolie chez le reste des hommes.
Quelle est la mélancolie du noyé ?
Je descends dans le cul d’un requin pour le savoir. »Note de contenu : Biographie de l' auteur et du traducteur Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1127 Et les poissons partirent combattre les hommes [texte imprimé] / Angélica Liddell (1966-....), Auteur ; Christilla Vasserot, Traducteur . - Montreuil-sous-bois : Editions Théâtrales, 2008 . - 1 vol. (27 p.) ; 21 cm. - (Traits d'union) .
ISBN : 978-2-84260-279-6 : 9 EUR
Pièce européenne : Espagne
Publié dans le cadre de la Saison culturelle européenne
(1er juillet - 31 décembre 2008)
Traduit de l'espagnol par Christilla Vasserot
Personnages : 2
La pièce se heurte brutalement au drame des émigrés clandestins qui meurent chaque année en essayant de traverser le détroit de Gibraltar sur des embarcations misérables. La force d’Angélica Liddell est de livrer le point de vue de ceux qui voient s’échouer ces cadavres sur les plages du sud de l’Espagne, là où les touristes se dorent au soleil. En prenant les mots à bras-le-corps, en les répétant pour en faire jaillir le sens, l’auteur délivre un texte sans concession aux règles de la bienséance, qui transforme le fait-divers en écriture de la souffrance et du dégoût.
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Mots-clés : fait-divers émigration Espagne Index. décimale : T Théâtre Résumé : « 15.5.1989
20 morts.
L’apothéose de la bourgeoisie est de ne pas reconnaître la mélancolie chez le reste des hommes.
Quelle est la mélancolie du noyé ?
Je descends dans le cul d’un requin pour le savoir. »Note de contenu : Biographie de l' auteur et du traducteur Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1127 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Dramaturgie et société : rapports entre l'oeuvre théâtrale, son interprétation et son public aux XVIe et XVIIe siècles : colloque international, Nancy, 14-21 avril 1967 Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean Jacquot, Éditeur scientifique Editeur : Paris : CNRS éditions Année de publication : 1968 Importance : 431p. Langues : Français (fre) Mots-clés : Espagne Italie Hollande Pologne France Allemagne Angleterre Index. décimale : T Théâtre Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=4271 Dramaturgie et société : rapports entre l'oeuvre théâtrale, son interprétation et son public aux XVIe et XVIIe siècles : colloque international, Nancy, 14-21 avril 1967 [texte imprimé] / Jean Jacquot, Éditeur scientifique . - Paris : CNRS éditions, 1968 . - 431p.
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Espagne Italie Hollande Pologne France Allemagne Angleterre Index. décimale : T Théâtre Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=4271 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00070021 T JAC Livres Bibliothèque Ecole TNB Théâtre : ouvrages théoriques Exclu du prêt
Titre : Dramaturgie et société : rapports entre l'oeuvre théâtrale, son interprétation et son public aux XVIe et XVIIe siècles : colloque international, Nancy, 14-21 avril 1967 Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean Jacquot, Éditeur scientifique Editeur : Paris : CNRS éditions Année de publication : 1968 Importance : 431p. Langues : Français (fre) Mots-clés : Espagne Italie Hollande Pologne France Allemagne Angleterre Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=4272 Dramaturgie et société : rapports entre l'oeuvre théâtrale, son interprétation et son public aux XVIe et XVIIe siècles : colloque international, Nancy, 14-21 avril 1967 [texte imprimé] / Jean Jacquot, Éditeur scientifique . - Paris : CNRS éditions, 1968 . - 431p.
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Espagne Italie Hollande Pologne France Allemagne Angleterre Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=4272 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00070020 T JAC Livres Bibliothèque Ecole TNB Théâtre : ouvrages théoriques Exclu du prêt
Titre de série : Histoire générale illustrée du théâtre., 2 Titre : Histoire générale illustrée du théâtre Type de document : texte imprimé Auteurs : Lucien Dubech, Auteur ; Jacques de Montbrial, Collaborateur ; Madeleine Horn-Monval (1886-1972), Collaborateur Editeur : Paris : Librairie de France Année de publication : 1931 Importance : 300 p. Langues : Français (fre) Mots-clés : histoire espagne italie renaissance mystère moyen-âge Index. décimale : T Théâtre Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=5377 Histoire générale illustrée du théâtre., 2. Histoire générale illustrée du théâtre [texte imprimé] / Lucien Dubech, Auteur ; Jacques de Montbrial, Collaborateur ; Madeleine Horn-Monval (1886-1972), Collaborateur . - Paris : Librairie de France, 1931 . - 300 p.
Langues : Français (fre)
Mots-clés : histoire espagne italie renaissance mystère moyen-âge Index. décimale : T Théâtre Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=5377 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00071382 T DUB Livres Magasin Théâtre : ouvrages théoriques Exclu du prêt
