| Titre : |
Autofahren in Deutschland : conduire en allemagne |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Ulkira Syha (1976-....), Auteur ; Silvia Berutti-Ronelt, Traducteur |
| Mention d'édition : |
Edition bilingue |
| Editeur : |
Toulouse : Presses universitaires du Mirail |
| Année de publication : |
2005 |
| Collection : |
Nouvelles scènes, ISSN 1760-2602 |
| Importance : |
1 vol. (195 p.) |
| Présentation : |
couv. ill. |
| Format : |
21 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-85816-787-6 |
| Prix : |
13 EUR |
| Note générale : |
Traduction allemande de Silvia Berutti-Ronelt
Livre coédité avec le Théâtre de la Digue
Edition bilingue allemand/français
|
| Langues : |
Français (fre) Allemand (ger) Langues originales : Allemand (ger) |
| Index. décimale : |
T Théâtre |
| Résumé : |
Quand Hugo, graphiste et conducteur passionné, prend le volant d'une berline pour échapper à ce qu'il imagine être une vaste conspiration, il ignore qu'il va brusquement basculer dans un univers de fiction peuplé d'obsessions, de peurs et de fantasmes.
Dans ce road-movie fantastique, les spectres du passé font irruption dans le présent et contribuent à brouiller les frontières entre le réel et l'imaginaire. Deux Bulgares, tout droit sortis d'un polar, viennent rythmer les délires paranoïaques sur un mode à la fois comique et inquiétant. Un glissement progressif vers le cauchemar qui fait songer à l'atmosphère angoissante créée par David Lynch dans Mulholland Drive. |
| Type de documents : |
écrits |
| Permalink : |
http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1285 |
Autofahren in Deutschland : conduire en allemagne [texte imprimé] / Ulkira Syha (1976-....), Auteur ; Silvia Berutti-Ronelt, Traducteur . - Edition bilingue . - Toulouse : Presses universitaires du Mirail, 2005 . - 1 vol. (195 p.) : couv. ill. ; 21 cm. - ( Nouvelles scènes, ISSN 1760-2602) . ISBN : 978-2-85816-787-6 : 13 EUR Traduction allemande de Silvia Berutti-Ronelt
Livre coédité avec le Théâtre de la Digue
Edition bilingue allemand/français
Langues : Français ( fre) Allemand ( ger) Langues originales : Allemand ( ger)
| Index. décimale : |
T Théâtre |
| Résumé : |
Quand Hugo, graphiste et conducteur passionné, prend le volant d'une berline pour échapper à ce qu'il imagine être une vaste conspiration, il ignore qu'il va brusquement basculer dans un univers de fiction peuplé d'obsessions, de peurs et de fantasmes.
Dans ce road-movie fantastique, les spectres du passé font irruption dans le présent et contribuent à brouiller les frontières entre le réel et l'imaginaire. Deux Bulgares, tout droit sortis d'un polar, viennent rythmer les délires paranoïaques sur un mode à la fois comique et inquiétant. Un glissement progressif vers le cauchemar qui fait songer à l'atmosphère angoissante créée par David Lynch dans Mulholland Drive. |
| Type de documents : |
écrits |
| Permalink : |
http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1285 |
|
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la rechercheAutofahren in Deutschland / Ulkira Syha
