Titre : |
Monsieur Bonhomme et les incendiaires : pièce didactique sans doctrine |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Max Frisch, Auteur ; Philippe Pilliod, Traducteur |
Editeur : |
Paris : Gallimard |
Année de publication : |
1979 |
Collection : |
Théâtre du monde entier |
Importance : |
116 p.1 (vol) |
Format : |
17 cm |
Note générale : |
Traduit de l'allemand par P.Pilliod |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) |
Index. décimale : |
T Théâtre |
Résumé : |
Les incendies se multiplient dans la ville. Monsieur B.
- petit industriel enrichi par une lotion capillaire dont il a licencié l'inventeur - fulmine contre cette insécurité grandissante, mais il ne sait pas refuser d'héberger dans le grenier de sa villa un repris de justice, puis un second, qui bientôt y stockent des bidons d'essence, des détonateurs, des mèches... C'est à Monsieur B. lui-même qu'ils demandant finalement des allumettes, et il les leur fournit.
Car sa peur de l'incendie est encore moins grande que sa peur d'avouer qu'il a peur, et sa mauvaise conscience plus forte que ses " bons " ou mauvais sentiments. L'universalité de cette " parabole " sur la démocratie libérale suit sa création à la radio (1955) puis au théâtre (1958), elle a connu une centaine de mises en scène dans sa version originale, et encore autant dans le monde entier. Entre-temps, son " modèle " n'a fait que gagner encore en actualité et en efficacité. |
Note de contenu : |
Bibliographie de l'auteur
Note du traducteur |
Type de documents : |
écrits |
Permalink : |
http://172.19.28.25/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1251 |
Monsieur Bonhomme et les incendiaires : pièce didactique sans doctrine [texte imprimé] / Max Frisch, Auteur ; Philippe Pilliod, Traducteur . - Paris : Gallimard, 1979 . - 116 p.1 (vol) ; 17 cm. - ( Théâtre du monde entier) . Traduit de l'allemand par P.Pilliod Langues : Français ( fre) Langues originales : Allemand ( ger)
Index. décimale : |
T Théâtre |
Résumé : |
Les incendies se multiplient dans la ville. Monsieur B.
- petit industriel enrichi par une lotion capillaire dont il a licencié l'inventeur - fulmine contre cette insécurité grandissante, mais il ne sait pas refuser d'héberger dans le grenier de sa villa un repris de justice, puis un second, qui bientôt y stockent des bidons d'essence, des détonateurs, des mèches... C'est à Monsieur B. lui-même qu'ils demandant finalement des allumettes, et il les leur fournit.
Car sa peur de l'incendie est encore moins grande que sa peur d'avouer qu'il a peur, et sa mauvaise conscience plus forte que ses " bons " ou mauvais sentiments. L'universalité de cette " parabole " sur la démocratie libérale suit sa création à la radio (1955) puis au théâtre (1958), elle a connu une centaine de mises en scène dans sa version originale, et encore autant dans le monde entier. Entre-temps, son " modèle " n'a fait que gagner encore en actualité et en efficacité. |
Note de contenu : |
Bibliographie de l'auteur
Note du traducteur |
Type de documents : |
écrits |
Permalink : |
http://172.19.28.25/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1251 |
|