Détail de l'auteur
Auteur Rosine Gars (1945-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la rechercheCaresses ; Lit nuptial / Sergi Belbel
Titre : Caresses ; Lit nuptial Type de document : texte imprimé Auteurs : Sergi Belbel (1963-....), Auteur ; Jean-Jacques Préau (1950?-1997), Traducteur ; Rosine Gars (1945-....), Traducteur Editeur : Paris : Éd. Théâtrales Année de publication : 1992 Importance : 119 p. ISBN/ISSN/EAN : 2-907810340-- Langues : Français (fre) Langues originales : Catalan (cat) Index. décimale : T Théâtre Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=4713 Caresses ; Lit nuptial [texte imprimé] / Sergi Belbel (1963-....), Auteur ; Jean-Jacques Préau (1950?-1997), Traducteur ; Rosine Gars (1945-....), Traducteur . - Paris : Éd. Théâtrales, 1992 . - 119 p.
ISBN : 2-907810340--
Langues : Français (fre) Langues originales : Catalan (cat)
Index. décimale : T Théâtre Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=4713 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00070461 T BEL Livres Bibliothèque Ecole TNB Théâtre contemporain (XXième et XXIème siècle) Disponible
Titre : Mane, Thecel, Phares Type de document : texte imprimé Auteurs : Borja Ortiz de Gondra (1965-....), Auteur ; Rosine Gars (1945-....), Traducteur Editeur : Besançon : Les Solitaires Intempestifs Année de publication : 2002 Collection : Bleue Importance : 1 vol. (84 p.) Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84681-025-8 Prix : 9 EUR Note générale : Texte original en espagnol traduit par Rosine Gars Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Index. décimale : T Théâtre Résumé : Extrait:
"Moi je ne sais pas m'arranger tout seul. Je ne peux pas. J'ai besoin d'eux‚ tu comprends ? Je ne peux pas faire sans ma bande d'amis‚ sans bars‚ sans associations‚ sans les virées du week-end‚ sans rien. Je ne veux pas être un apatride. Les vivants enterrent les morts et moi je dois continuer à vivre parmi les vivants."
Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1219 Mane, Thecel, Phares [texte imprimé] / Borja Ortiz de Gondra (1965-....), Auteur ; Rosine Gars (1945-....), Traducteur . - Besançon : Les Solitaires Intempestifs, 2002 . - 1 vol. (84 p.) ; 20 cm. - (Bleue) .
ISBN : 978-2-84681-025-8 : 9 EUR
Texte original en espagnol traduit par Rosine Gars
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Index. décimale : T Théâtre Résumé : Extrait:
"Moi je ne sais pas m'arranger tout seul. Je ne peux pas. J'ai besoin d'eux‚ tu comprends ? Je ne peux pas faire sans ma bande d'amis‚ sans bars‚ sans associations‚ sans les virées du week-end‚ sans rien. Je ne veux pas être un apatride. Les vivants enterrent les morts et moi je dois continuer à vivre parmi les vivants."
Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1219 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00023474 T ORT Livres Bibliothèque Ecole TNB Théâtre contemporain (XXième et XXIème siècle) Disponible
Titre : Le regard de l'homme sombre Type de document : texte imprimé Auteurs : Ignacio del Moral (1957-....), Auteur ; Rosine Gars (1945-....), Traducteur Editeur : Besançon : Les Solitaires Intempestifs Année de publication : 2002 Collection : Bleue Importance : (86 p.) 1 vol. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84681-024-1 Prix : 9 EUR Note générale : Traduit de l'espagnol par Rosine Gars Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Index. décimale : T Théâtre Résumé : Ici ce sera pire. On ne veut pas de nous‚ ici. Même pour nous voler‚ on ne les intéresse pas. Ils croient qu'on vient leur prendre ce qui leur appartient. Même si on se contente de ce qu'ils ne veulent pas‚ ça ne fait rien. Ils croient qu'on salit l'air pestilentiel qu'ils respirent. Tu as bien vu‚ ceux-là. Ils se comportaient comme si tu allais les tuer. La femme a rêvé que tu allais la violer.
Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1689 Le regard de l'homme sombre [texte imprimé] / Ignacio del Moral (1957-....), Auteur ; Rosine Gars (1945-....), Traducteur . - Besançon : Les Solitaires Intempestifs, 2002 . - (86 p.) 1 vol. ; 20 cm. - (Bleue) .
ISBN : 978-2-84681-024-1 : 9 EUR
Traduit de l'espagnol par Rosine Gars
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Index. décimale : T Théâtre Résumé : Ici ce sera pire. On ne veut pas de nous‚ ici. Même pour nous voler‚ on ne les intéresse pas. Ils croient qu'on vient leur prendre ce qui leur appartient. Même si on se contente de ce qu'ils ne veulent pas‚ ça ne fait rien. Ils croient qu'on salit l'air pestilentiel qu'ils respirent. Tu as bien vu‚ ceux-là. Ils se comportaient comme si tu allais les tuer. La femme a rêvé que tu allais la violer.
Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1689 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00013833 T MOR Livres Bibliothèque Ecole TNB Théâtre contemporain (XXième et XXIème siècle) Disponible
