Détail de l'auteur
Auteur Jean-Pierre Morel (1940-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (8)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la rechercheAnatomie Titus fall of Rome ; suivi de Shakespeare une différence / Heiner Müller
Titre : Anatomie Titus fall of Rome ; suivi de Shakespeare une différence Type de document : texte imprimé Auteurs : Heiner Müller (1929-1995), Auteur ; Jean-Louis Besson (1946-....), Traducteur ; Jean Jourdheuil (1944-....), Traducteur ; Jean-Pierre Morel (1940-....), Traducteur Editeur : Paris : Editions de Minuit Année de publication : 2001 Importance : 1 vol. (125 p.) Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-7073-1760-8 Prix : 9,91 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : T Théâtre Résumé : "Anatomie Titus Fall of Rome". Un commentaire de Shakespeare comme Macbeth et Hamlet-machine, les deux autres pièces de la “ Shakespeare factory ” de Heiner Müller, reprend et varie un genre ancien, la tragédie de la vengeance. Heiner Müller s'introduit et introduit son époque, la nôtre, dans le jeu, le récit, le projet de représentation de l'original shakespearien et compose ainsi une anamorphose, un palimpseste, démarche inhabituelle s'agissant d'écriture dramatique mais bien connue des peintres contemporains, de Picasso à Bacon.
Le commentaire déplace les accents, fait exploser au ralenti la forme shakespearienne. Les relations entre les personnages passent au second plan laissant place au dispositif de l'anatomie et au rêve de la chute de l'empire, Fall of Rome. À l'écriture dramatique mettant aux prises des individus, Heiner Müller substitue une écriture sérielle et chorale : Aaron est un cousin d'Othello et un frère de Caliban, un Caliban qui à défaut de pouvoir vaincre ses ennemis serait capable de causer leur perte.
* Anatomie Titus Fall of Rome. Un commentaire de Shakespeare, crée en 1985 au théâtre de Bochum, dans une mise en scène de Manfred Karge et de Matthias Langhoff, a été représenté pour la première fois en France au Festival d’Avignon, le 20 juillet 2001, dans un mise en scène de Philippe Vincent.
Note de contenu : Distribution lors de la première représentation au Festival d'Avignon le 20/07/2001. Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1158 Anatomie Titus fall of Rome ; suivi de Shakespeare une différence [texte imprimé] / Heiner Müller (1929-1995), Auteur ; Jean-Louis Besson (1946-....), Traducteur ; Jean Jourdheuil (1944-....), Traducteur ; Jean-Pierre Morel (1940-....), Traducteur . - Paris : Editions de Minuit, 2001 . - 1 vol. (125 p.) ; 18 cm.
ISBN : 2-7073-1760-8 : 9,91 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : T Théâtre Résumé : "Anatomie Titus Fall of Rome". Un commentaire de Shakespeare comme Macbeth et Hamlet-machine, les deux autres pièces de la “ Shakespeare factory ” de Heiner Müller, reprend et varie un genre ancien, la tragédie de la vengeance. Heiner Müller s'introduit et introduit son époque, la nôtre, dans le jeu, le récit, le projet de représentation de l'original shakespearien et compose ainsi une anamorphose, un palimpseste, démarche inhabituelle s'agissant d'écriture dramatique mais bien connue des peintres contemporains, de Picasso à Bacon.
Le commentaire déplace les accents, fait exploser au ralenti la forme shakespearienne. Les relations entre les personnages passent au second plan laissant place au dispositif de l'anatomie et au rêve de la chute de l'empire, Fall of Rome. À l'écriture dramatique mettant aux prises des individus, Heiner Müller substitue une écriture sérielle et chorale : Aaron est un cousin d'Othello et un frère de Caliban, un Caliban qui à défaut de pouvoir vaincre ses ennemis serait capable de causer leur perte.
* Anatomie Titus Fall of Rome. Un commentaire de Shakespeare, crée en 1985 au théâtre de Bochum, dans une mise en scène de Manfred Karge et de Matthias Langhoff, a été représenté pour la première fois en France au Festival d’Avignon, le 20 juillet 2001, dans un mise en scène de Philippe Vincent.
Note de contenu : Distribution lors de la première représentation au Festival d'Avignon le 20/07/2001. Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1158 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00023153 T MUL Livres Bibliothèque Ecole TNB Théâtre contemporain (XXième et XXIème siècle) Disponible
Titre : Ciment ; suivi de La correction Type de document : texte imprimé Auteurs : Heiner Müller (1929-1995), Auteur ; Jean-Pierre Morel (1940-....), Traducteur ; Jean Jourdheuil (1944-....), Traducteur ; Béatrice Perregaux (1937-....), Traducteur Editeur : Paris : Editions de Minuit Année de publication : 1991 Importance : 127 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7073-1383-6 Prix : 9,90 EUR Note générale : Traduit de l’allemand par Jean-Pierre Morel
suivi de "La correction"
Rapport sur la construction du combinat de « La Pompe noire »
Traduit de l’allemand par Jean Jourdheuil et Béatrice Perregaux
"Ciment" du célèbre roman de Fiodor Vassilievitch Gladkov (1926), Heiner Müller a fait en 1972, dans une forme qui évoque tour à tour Eisenstein et Eschyle, une tragédie des espérances perdues et de la guerre des sexes, où le destin des prolétaires est confronté avec la version audacieusement rajeunie de quelques grands mythes grecs.
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : T Théâtre Résumé : "Ciment" : Russie, 1921 : rentrant de la guerre civile, en héros rouge, l’ajusteur Gleb Tchoumalov tente de relever de ses ruines l’usine de ciment où il travaillait avant la révolution. Mais la classe ouvrière moribonde, déjà prise dans les tentacules de la bureaucratie, rechigne à construire l’avenir. Et Dacha, la femme de Tchoumalov, émancipée grâce au combat politique, refuse de reprendre la vie commune avec un mari qui, pourtant, l’aime.
Note de contenu : Biographie et bibliographie de l'auteur Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1080 Ciment ; suivi de La correction [texte imprimé] / Heiner Müller (1929-1995), Auteur ; Jean-Pierre Morel (1940-....), Traducteur ; Jean Jourdheuil (1944-....), Traducteur ; Béatrice Perregaux (1937-....), Traducteur . - Paris : Editions de Minuit, 1991 . - 127 p. ; 18 cm.
ISBN : 978-2-7073-1383-6 : 9,90 EUR
Traduit de l’allemand par Jean-Pierre Morel
suivi de "La correction"
Rapport sur la construction du combinat de « La Pompe noire »
Traduit de l’allemand par Jean Jourdheuil et Béatrice Perregaux
"Ciment" du célèbre roman de Fiodor Vassilievitch Gladkov (1926), Heiner Müller a fait en 1972, dans une forme qui évoque tour à tour Eisenstein et Eschyle, une tragédie des espérances perdues et de la guerre des sexes, où le destin des prolétaires est confronté avec la version audacieusement rajeunie de quelques grands mythes grecs.
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : T Théâtre Résumé : "Ciment" : Russie, 1921 : rentrant de la guerre civile, en héros rouge, l’ajusteur Gleb Tchoumalov tente de relever de ses ruines l’usine de ciment où il travaillait avant la révolution. Mais la classe ouvrière moribonde, déjà prise dans les tentacules de la bureaucratie, rechigne à construire l’avenir. Et Dacha, la femme de Tchoumalov, émancipée grâce au combat politique, refuse de reprendre la vie commune avec un mari qui, pourtant, l’aime.
Note de contenu : Biographie et bibliographie de l'auteur Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1080 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00008518 T MUL Livres Bibliothèque Ecole TNB Théâtre contemporain (XXième et XXIème siècle) Sorti jusqu'au 25/11/2024
Titre : Fautes d'impression : Textes et entretiens Titre original : Gesammelte Irrtümer 2 ; Zur Lage der Nation Type de document : texte imprimé Auteurs : Heiner Müller (1929-1995), Auteur ; Jean Jourdheuil (1944-....), Traducteur ; Anne Bérélowitch, Traducteur ; Jean-Louis Besson (1946-....), Traducteur ; Jean-Pierre Morel (1940-....), Traducteur ; Jean-François Peyret, Traducteur ; Bernard Sobel, Traducteur ; Bernard Umbrecht, Traducteur Editeur : Paris : L'Arche Année de publication : 1991 Importance : 1 vol. (209 p.) Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85181-278-0 Prix : 15 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : T Théâtre Note de contenu : Sommaire
Bibliographie de l'auteurType de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1908 Fautes d'impression = Gesammelte Irrtümer 2 ; Zur Lage der Nation : Textes et entretiens [texte imprimé] / Heiner Müller (1929-1995), Auteur ; Jean Jourdheuil (1944-....), Traducteur ; Anne Bérélowitch, Traducteur ; Jean-Louis Besson (1946-....), Traducteur ; Jean-Pierre Morel (1940-....), Traducteur ; Jean-François Peyret, Traducteur ; Bernard Sobel, Traducteur ; Bernard Umbrecht, Traducteur . - Paris : L'Arche, 1991 . - 1 vol. (209 p.) ; 19 cm.
ISBN : 978-2-85181-278-0 : 15 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : T Théâtre Note de contenu : Sommaire
Bibliographie de l'auteurType de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1908 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire
Titre : L' hydre et l'ascenseur : essai sur Heiner Müller Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Pierre Morel (1940-....), Auteur Editeur : [Saulxures] : Circé Année de publication : 1996 Collection : Penser le théâtre., ISSN 1281-5616 Importance : (241 p.) 1 vol. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-908024-98-2 Prix : 140 F Note générale : Essai sur Heiner Müller Langues : Français (fre) Index. décimale : T Théâtre Note de contenu : Bibliographie
Table des matières
ChronologieType de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1397 L' hydre et l'ascenseur : essai sur Heiner Müller [texte imprimé] / Jean-Pierre Morel (1940-....), Auteur . - [Saulxures] : Circé, 1996 . - (241 p.) 1 vol. ; 21 cm. - (Penser le théâtre., ISSN 1281-5616) .
ISBN : 978-2-908024-98-2 : 140 F
Essai sur Heiner Müller
Langues : Français (fre)
Index. décimale : T Théâtre Note de contenu : Bibliographie
Table des matières
ChronologieType de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1397 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00011327 T MUL Livres Bibliothèque Ecole TNB Théâtre : ouvrages théoriques Disponible
Titre : L'hydre et l'ascenseur : essai sur Heiner Müller Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Pierre Morel (1940-....), Auteur Editeur : [Saulxures] : Circé Année de publication : 1996 Collection : Penser le théâtre, ISSN 1281-5616 Importance : 241 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-908024-98-2 Prix : 140 F Note générale : Bibliogr. p. 233-239 Langues : Français (fre) Index. décimale : T Théâtre Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=5872 L'hydre et l'ascenseur : essai sur Heiner Müller [texte imprimé] / Jean-Pierre Morel (1940-....), Auteur . - [Saulxures] : Circé, 1996 . - 241 p. ; 21 cm. - (Penser le théâtre, ISSN 1281-5616) .
ISBN : 978-2-908024-98-2 : 140 F
Bibliogr. p. 233-239
Langues : Français (fre)
Index. décimale : T Théâtre Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=5872 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00043373 T MOR Livres Bibliothèque Ecole TNB Théâtre : ouvrages théoriques Disponible
Permalink
Permalink
Permalink
