Célébration ; La chambre / Harold Pinter

Public ISBD Titre : Célébration ; La chambre Type de document : texte imprimé Auteurs : Harold Pinter (1930-2008), Auteur ; Jean Pavans (1949-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2003 Collection : Du monde entier (Paris) Importance : 1 vol. (167 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-07-076684-5 Prix : 15 EUR Note générale : Traductions de : "Celebration" et de : "The room" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : T Théâtre Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=2236 Célébration ; La chambre [texte imprimé] / Harold Pinter (1930-2008), Auteur ; Jean Pavans (1949-....), Traducteur . - Paris : Gallimard, 2003 . - 1 vol. (167 p.) ; 21 cm. - (Du monde entier (Paris)) . ISBN : 2-07-076684-5 : 15 EUR Traductions de : "Celebration" et de : "The room" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : T Théâtre Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=2236

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
00016476	T PIN	Livres	Bibliothèque Ecole TNB	Théâtre contemporain (XXième et XXIème siècle)	Disponible

Le gardien / Harold Pinter

Public ISBD Titre : Le gardien Type de document : texte imprimé Auteurs : Harold Pinter (1930-2008), Auteur ; Philippe Djian (1949-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2006 Collection : Du monde entier (Paris) Importance : 1 vol. (92 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-07-078074-0 Prix : 12 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : T Théâtre Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=2234 Le gardien [texte imprimé] / Harold Pinter (1930-2008), Auteur ; Philippe Djian (1949-....), Traducteur . - Paris : Gallimard, 2006 . - 1 vol. (92 p.) ; 21 cm. - (Du monde entier (Paris)) . ISBN : 2-07-078074-0 : 12 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : T Théâtre Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=2234

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
00016469	T PIN	Livres	Bibliothèque Ecole TNB	Théâtre contemporain (XXième et XXIème siècle)	Disponible

Lettres 1924-1950 / Cesare Pavese

Public ISBD Titre : Lettres 1924-1950 Type de document : texte imprimé Auteurs : Cesare Pavese (1908-1950), Auteur ; Gilbert Moget (1926?-1999), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 1990 Collection : Du monde entier (Paris) Importance : 1 vol. (429 p.) Présentation : couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-07-028110-8 Prix : 13,90 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Index. décimale : R Romans Note de contenu : Bibliographie Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=397 Lettres 1924-1950 [texte imprimé] / Cesare Pavese (1908-1950), Auteur ; Gilbert Moget (1926?-1999), Traducteur . - Paris : Gallimard, 1990 . - 1 vol. (429 p.) : couv. ill. ; 21 cm. - (Du monde entier (Paris)) . ISBN : 2-07-028110-8 : 13,90 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Index. décimale : R Romans Note de contenu : Bibliographie Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=397

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
00020992	R PAV	Livres	Bibliothèque Ecole TNB	Divers	Disponible

Poèmes divers / Herman Melville

Public ISBD Titre : Poèmes divers : 1876-1891 Type de document : texte imprimé Auteurs : Herman Melville (1819-1891), Auteur ; Pierre Leyris (1907-2001), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 1991 Collection : Du monde entier (Paris) Importance : 1 vol. (198 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-07-072313-5 Prix : 125 F Note générale : Textes en anglais avec la traduction française en regard Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : P Poésies Note de contenu : Bibliographie Notes du traducteur Table des matières Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=248 Poèmes divers : 1876-1891 [texte imprimé] / Herman Melville (1819-1891), Auteur ; Pierre Leyris (1907-2001), Traducteur . - Paris : Gallimard, 1991 . - 1 vol. (198 p.) ; 21 cm. - (Du monde entier (Paris)) . ISBN : 2-07-072313-5 : 125 F Textes en anglais avec la traduction française en regard Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : P Poésies Note de contenu : Bibliographie Notes du traducteur Table des matières Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=248

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
00020213	P MEL	Livres	Bibliothèque Ecole TNB	Divers	Disponible

Le Poids du monde / Peter Handke

Public ISBD Titre : Le Poids du monde : un journal, novembre 1975-mars 1977 Type de document : texte imprimé Auteurs : Peter Handke (1942-....), Auteur ; Georges-Arthur Goldschmidt (1928-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 1980 Collection : Du monde entier (Paris) num. 230 Importance : 324 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2070-294315-7 Note générale : Bibliogr. des ouvres de l'auteur, 1 p. Titre original : Das Gewicht der Welt. Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : T Théâtre Résumé : "Ce journal de Peter Handke couvre une période de deux ans ; il ne raconte pas d'événements mais fait part de toutes les impressions ressenties, à mi-chemin de l'âme et du corps. Leur succession établit l'histoire de l'auteur, mais devenue comme anonyme à force d'intimité. Supposer que ces notations se succèdent au hasard et qu'on pourrait en modifier la disposition ou même en isoler des fragments, ce serait en négliger le "vécu", ce serait en détruire le déroulement et la durée qu'elles restituent. Ici la figure de l'écrivain se trouve "désacralisée", rendue à sa simple dignité humaine. Contrairement à l'usage, le lecteur ne se voit pas donner des leçons, il n'est pas écrasé par la rhétorique ou par l'autorité littéraire, mais simplement ramené à lui-même par une écriture comme issue de lui et qu'il reconnaît, au point d'avoir l'illusion de pouvoir être l'auteur de ce qu'il lit. La grandeur de Handke, c'est son exacte simplicité, c'est son effort de réflexion, c'est aussi son attention à ce qui affleure sous la vie quotidienne, repérée à ce point exact où elle est universelle." Georges-Arthur Goldschmidt. Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=4294 Le Poids du monde : un journal, novembre 1975-mars 1977 [texte imprimé] / Peter Handke (1942-....), Auteur ; Georges-Arthur Goldschmidt (1928-....), Traducteur . - Paris : Gallimard, 1980 . - 324 p.. - (Du monde entier (Paris); 230) . ISSN : 978-2070-294315-7 Bibliogr. des ouvres de l'auteur, 1 p. Titre original : Das Gewicht der Welt. Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : T Théâtre Résumé : "Ce journal de Peter Handke couvre une période de deux ans ; il ne raconte pas d'événements mais fait part de toutes les impressions ressenties, à mi-chemin de l'âme et du corps. Leur succession établit l'histoire de l'auteur, mais devenue comme anonyme à force d'intimité. Supposer que ces notations se succèdent au hasard et qu'on pourrait en modifier la disposition ou même en isoler des fragments, ce serait en négliger le "vécu", ce serait en détruire le déroulement et la durée qu'elles restituent. Ici la figure de l'écrivain se trouve "désacralisée", rendue à sa simple dignité humaine. Contrairement à l'usage, le lecteur ne se voit pas donner des leçons, il n'est pas écrasé par la rhétorique ou par l'autorité littéraire, mais simplement ramené à lui-même par une écriture comme issue de lui et qu'il reconnaît, au point d'avoir l'illusion de pouvoir être l'auteur de ce qu'il lit. La grandeur de Handke, c'est son exacte simplicité, c'est son effort de réflexion, c'est aussi son attention à ce qui affleure sous la vie quotidienne, repérée à ce point exact où elle est universelle." Georges-Arthur Goldschmidt. Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=4294

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
00070042	T HAN	Livres	Bibliothèque Ecole TNB	Théâtre : ouvrages théoriques	Disponible

---

1 (1 - 5 / 5)