Détail de l'auteur
Auteur André Markowicz (1960-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (50)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la rechercheL' adolescent - Volume 1 / Dostoievski
Titre : L' adolescent - Volume 1 Titre original : Podrostok Type de document : texte imprimé Auteurs : Dostoievski (1821-1881), Auteur ; André Markowicz (1960-....), Traducteur Editeur : [Arles] : Actes Sud Année de publication : 1998 Collection : Babel (Arles)., ISSN 1140-3853 num. 305 Importance : 1 vol. (511p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-1455-1 Prix : 10,50 EUR Note générale : "L'Adolescent" est l'avant-dernier roman de l'écrivain russe Fedor Dostoïevski, publié en 1875. Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus) Index. décimale : R Romans Résumé : Une confession hallucinée sur le pouvoir de l'argent et de la noblesse.
Note de contenu : Chronologie des oeuvres de Dostoïevski
Note du traducteur
Table des matièresType de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1651 L' adolescent - Volume 1 = Podrostok [texte imprimé] / Dostoievski (1821-1881), Auteur ; André Markowicz (1960-....), Traducteur . - [Arles] : Actes Sud, 1998 . - 1 vol. (511p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Babel (Arles)., ISSN 1140-3853; 305) .
ISBN : 978-2-7427-1455-1 : 10,50 EUR
"L'Adolescent" est l'avant-dernier roman de l'écrivain russe Fedor Dostoïevski, publié en 1875.
Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus)
Index. décimale : R Romans Résumé : Une confession hallucinée sur le pouvoir de l'argent et de la noblesse.
Note de contenu : Chronologie des oeuvres de Dostoïevski
Note du traducteur
Table des matièresType de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1651 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00024259 R DOS Livres Bibliothèque Ecole TNB Divers Disponible
Titre : L' adolescent - Volume 2 Titre original : Podrostok Type de document : texte imprimé Auteurs : Dostoievski (1821-1881), Auteur ; André Markowicz (1960-....), Traducteur Editeur : [Arles] : Actes Sud Année de publication : 1998 Collection : Babel (Arles)., ISSN 1140-3853 num. 306 Importance : 1 vol. (534p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm Prix : 10,50 EUR Note générale : "L'Adolescent" est l'avant-dernier roman de l'écrivain russe Fedor Dostoïevski, publié en 1875.
Après "L'Idiot" et "Crime et châtiment", une autre pièce maîtresse de l'œuvre du grand écrivain russe, dans la nouvelle traduction d'André Markowicz.
Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus) Index. décimale : R Romans Note de contenu : Chronologie des oeuvres de Dostoïevski
Table des matièresType de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1652 L' adolescent - Volume 2 = Podrostok [texte imprimé] / Dostoievski (1821-1881), Auteur ; André Markowicz (1960-....), Traducteur . - [Arles] : Actes Sud, 1998 . - 1 vol. (534p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Babel (Arles)., ISSN 1140-3853; 306) .
10,50 EUR
"L'Adolescent" est l'avant-dernier roman de l'écrivain russe Fedor Dostoïevski, publié en 1875.
Après "L'Idiot" et "Crime et châtiment", une autre pièce maîtresse de l'œuvre du grand écrivain russe, dans la nouvelle traduction d'André Markowicz.
Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus)
Index. décimale : R Romans Note de contenu : Chronologie des oeuvres de Dostoïevski
Table des matièresType de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1652 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00024266 R DOS Livres Bibliothèque Ecole TNB Divers Disponible
Titre : Les Barbares Type de document : texte imprimé Auteurs : Maxime Gorki (1868-1936), Auteur ; André Markowicz (1960-....), Traducteur Editeur : Besançon : Les Solitaires Intempestifs Année de publication : 2006 Importance : 1 vol. (188 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84681-153-8 Prix : 10 EUR Note générale : Cette traduction a été créée le 28/02/2003 à l'Odéon-Théâtre de l'Europe (Paris) dans une mise en scène de Patrick Pineau. Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus) Index. décimale : T Théâtre Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=2006 Les Barbares [texte imprimé] / Maxime Gorki (1868-1936), Auteur ; André Markowicz (1960-....), Traducteur . - Besançon : Les Solitaires Intempestifs, 2006 . - 1 vol. (188 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm.
ISBN : 978-2-84681-153-8 : 10 EUR
Cette traduction a été créée le 28/02/2003 à l'Odéon-Théâtre de l'Europe (Paris) dans une mise en scène de Patrick Pineau.
Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus)
Index. décimale : T Théâtre Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=2006 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00015479 T GOR Livres Bibliothèque Ecole TNB Théâtre moderne et classique Disponible
Titre : Les bas-fonds Type de document : texte imprimé Auteurs : Maksim Gor?kij (1868-1936), Auteur ; André Markowicz (1960-....), Traducteur Editeur : Besançon : Les Solitaires Intempestifs Année de publication : DL 2016 Collection : Traductions du XXIe siècle, ISSN 1763-1947 Importance : 1 vol. (141 p.) Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84681-365-5 Prix : 13 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus) Index. décimale : T Théâtre Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=3898 Les bas-fonds [texte imprimé] / Maksim Gor?kij (1868-1936), Auteur ; André Markowicz (1960-....), Traducteur . - Besançon : Les Solitaires Intempestifs, DL 2016 . - 1 vol. (141 p.) ; 18 cm. - (Traductions du XXIe siècle, ISSN 1763-1947) .
ISBN : 978-2-84681-365-5 : 13 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus)
Index. décimale : T Théâtre Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=3898 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00033428 T GOR Livres Bibliothèque Ecole TNB Théâtre moderne et classique Sorti jusqu'au 12/12/2024
Titre : Beaucoup de bruit pour rien : théâtre Type de document : texte imprimé Auteurs : William Shakespeare (1564-1616), Auteur ; André Markowicz (1960-....), Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : 2003 Collection : Babel num. 589 Importance : (156 p.) 1 vol. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-4264-6 Prix : 7 EUR Note générale : Traduit de l'anglais par André Markowicz
Cette pièce reste à ce jour l’une des comédies de Shakespeare les plus populaires. Stylistiquement, elle a beaucoup de points communs avec les comédies romantiques qui jouent sur deux couples d’amoureux : le couple romantique, Claudio et Hero, et leur contre-partie comique, Bénédict et Béatrice.Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : T Théâtre Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1607 Beaucoup de bruit pour rien : théâtre [texte imprimé] / William Shakespeare (1564-1616), Auteur ; André Markowicz (1960-....), Traducteur . - Arles : Actes Sud, 2003 . - (156 p.) 1 vol. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Babel; 589) .
ISBN : 978-2-7427-4264-6 : 7 EUR
Traduit de l'anglais par André Markowicz
Cette pièce reste à ce jour l’une des comédies de Shakespeare les plus populaires. Stylistiquement, elle a beaucoup de points communs avec les comédies romantiques qui jouent sur deux couples d’amoureux : le couple romantique, Claudio et Hero, et leur contre-partie comique, Bénédict et Béatrice.
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : T Théâtre Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1607 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
