Détail de l'auteur
Auteur Edith Darnaud |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la rechercheLes Apparences sont trompeuses / Thomas Bernhard
Titre : Les Apparences sont trompeuses Titre original : Der Schein trügt Type de document : texte imprimé Auteurs : Thomas Bernhard (1931-1989), Auteur ; Edith Darnaud, Traducteur Editeur : Paris : L'Arche Année de publication : 1985 Collection : Scène ouverte., ISSN 0768-1666 Importance : 1 vol. (93 p.) Présentation : couv. ill Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85181-052-6 Prix : 36 F Note générale : Traduit de l'allemand par Édith Darnaud. Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : T Théâtre Résumé : Deux frères septuagénaires se rendent visite une fois par semaine. Robert vient chez Karl le mardi, c’est le premier acte. Karl vient chez Robert le jeudi, c’est le deuxième acte. Chacun monologue sur l’autre et ensemble on dialogue sur Mathilde, la femme de Karl qui vient de mourir. Rarement Thomas Bernhard a été si ouvertement comique.
Note de contenu : Bibliographie et biographie de l'auteur.
Nombre de scènes : 2
Nombre de rôles féminins : 0
Nombre de rôles masculins : 2
Nombre de décors : 2
Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=604 Les Apparences sont trompeuses = Der Schein trügt [texte imprimé] / Thomas Bernhard (1931-1989), Auteur ; Edith Darnaud, Traducteur . - Paris : L'Arche, 1985 . - 1 vol. (93 p.) : couv. ill ; 18 cm. - (Scène ouverte., ISSN 0768-1666) .
ISBN : 978-2-85181-052-6 : 36 F
Traduit de l'allemand par Édith Darnaud.
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : T Théâtre Résumé : Deux frères septuagénaires se rendent visite une fois par semaine. Robert vient chez Karl le mardi, c’est le premier acte. Karl vient chez Robert le jeudi, c’est le deuxième acte. Chacun monologue sur l’autre et ensemble on dialogue sur Mathilde, la femme de Karl qui vient de mourir. Rarement Thomas Bernhard a été si ouvertement comique.
Note de contenu : Bibliographie et biographie de l'auteur.
Nombre de scènes : 2
Nombre de rôles féminins : 0
Nombre de rôles masculins : 2
Nombre de décors : 2
Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=604 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00004251 T BER Livres Bibliothèque Ecole TNB Théâtre contemporain (XXième et XXIème siècle) Disponible 00071283 T BER Livres Magasin Théâtre contemporain (XXième et XXIème siècle) Disponible
Titre : Le faiseur de théâtre Titre original : Das Theatermacher Type de document : texte imprimé Auteurs : Thomas Bernhard (1931-1989), Auteur ; Edith Darnaud, Traducteur Mention d'édition : Nouvelle édition Editeur : Paris : L'Arche Année de publication : 1996 Collection : Scène ouverte., ISSN 0768-1666 Importance : 131 p Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85181-061-8 Note générale : Traduit de l’allemand par Édith Darnaud. Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : T Théâtre Résumé : Une variation sur un des sujets préférés de Thomas Bernhard : le littérateur philosophique. Ici nous sommes dans un bled du fin fond de l’Autriche et le directeur d’une troupe ambulante attend le début d’une représentation de sa pièce : La Roue de l’Histoire. Méchant, notamment à l’égard des Autrichiens et du théâtre – une perversité millénaire –, le faiseur de théâtre est une véritable machine à injures. Mais à la fin, lorsque le public préfère quitter la salle pour assister à l’incendie du presbytère, et que la pluie commence à percer le plafond, un attendrissement et une compassion vis-à-vis du personnage se font sentir.
Note de contenu : Nombre de scènes : 4
Nombre de rôles féminins : 4
Nombre de rôles masculins : 3
Nombre de décors : 1
Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=613 Le faiseur de théâtre = Das Theatermacher [texte imprimé] / Thomas Bernhard (1931-1989), Auteur ; Edith Darnaud, Traducteur . - Nouvelle édition . - Paris : L'Arche, 1996 . - 131 p ; 18 cm. - (Scène ouverte., ISSN 0768-1666) .
ISBN : 978-2-85181-061-8
Traduit de l’allemand par Édith Darnaud.
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : T Théâtre Résumé : Une variation sur un des sujets préférés de Thomas Bernhard : le littérateur philosophique. Ici nous sommes dans un bled du fin fond de l’Autriche et le directeur d’une troupe ambulante attend le début d’une représentation de sa pièce : La Roue de l’Histoire. Méchant, notamment à l’égard des Autrichiens et du théâtre – une perversité millénaire –, le faiseur de théâtre est une véritable machine à injures. Mais à la fin, lorsque le public préfère quitter la salle pour assister à l’incendie du presbytère, et que la pluie commence à percer le plafond, un attendrissement et une compassion vis-à-vis du personnage se font sentir.
Note de contenu : Nombre de scènes : 4
Nombre de rôles féminins : 4
Nombre de rôles masculins : 3
Nombre de décors : 1
Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=613 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00004336 T BER Livres Bibliothèque Ecole TNB Théâtre contemporain (XXième et XXIème siècle) Disponible
