Détail de l'auteur
Auteur Gabriel Garran (1929-...) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
655 - 1er octobre 1979 - Le Correcteur / Vingt minutes avec un ange (Bulletin de L'Avant-scène théâtre) / Alexandre Vampilov
[n° ou bulletin]
Titre : 655 - 1er octobre 1979 - Le Correcteur / Vingt minutes avec un ange : Vingt minutes avec un ange Titre original : Le Correcteur Type de document : texte imprimé Auteurs : Alexandre Vampilov (1937-1972), Auteur ; Philippe Madral (1942-....), Traducteur ; Gabriel Garran (1929-...), Traducteur Année de publication : 1979 Langues : Français (fre) Résumé : Vingt minutes avec un ange: Deux camarades en mission n’ont plus un rouble, même pour acheter de la vodka. Après avoir essayé d’emprunter à leurs voisins, ils crient par la fenêtre qu’ils ont besoin de cent roubles... et le bon ange passe !... Ce qui leur causera bien du souci.
Le Correcteur: Une jeune fille qui écoute à la radio un match de football accueille dans sa chambre un voisin dont le poste ne fonctionne pas. L’administrateur de l’hôtel rappelle que la nuit, chacun doit être dans sa chambre... mais quand il apprend que le jeune homme vient de Moscou, qu'il travaille dans un journal où il est correcteur, ce mot insolite trouble tellement l'administrateur qu'il pourrait en mourir s'il n'apprenait qu'il s'agit d'un ouvrier typographique...Note de contenu : Le retour aux sources
Par A. Demidov, page 4
Pourquoi "Anecdotes provinciales" ?
Par Gabriel Garran, page 6
Le jeune théâtre national
Par Jacques Rosner, page 8
Le correcteur (texte intégral)
De Alexandre Vampilov, adaptation Philippe Madral, page 13
Vingt minutes avec un ange (texte intégral)
De Alexandre Vampilov, adaptation Gabriel Garran, page 29
Le XXXIIIe Festival d'Avignon
Par Paul-Louis Mignon, page 42
Le XVIe Festival du Marais
Par André Camp, page 44Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=bulletin_display&id=748 [n° ou bulletin] 655 - 1er octobre 1979 - Le Correcteur / Vingt minutes avec un ange = Le Correcteur : Vingt minutes avec un ange [texte imprimé] / Alexandre Vampilov (1937-1972), Auteur ; Philippe Madral (1942-....), Traducteur ; Gabriel Garran (1929-...), Traducteur . - 1979.
Langues : Français (fre)
Résumé : Vingt minutes avec un ange: Deux camarades en mission n’ont plus un rouble, même pour acheter de la vodka. Après avoir essayé d’emprunter à leurs voisins, ils crient par la fenêtre qu’ils ont besoin de cent roubles... et le bon ange passe !... Ce qui leur causera bien du souci.
Le Correcteur: Une jeune fille qui écoute à la radio un match de football accueille dans sa chambre un voisin dont le poste ne fonctionne pas. L’administrateur de l’hôtel rappelle que la nuit, chacun doit être dans sa chambre... mais quand il apprend que le jeune homme vient de Moscou, qu'il travaille dans un journal où il est correcteur, ce mot insolite trouble tellement l'administrateur qu'il pourrait en mourir s'il n'apprenait qu'il s'agit d'un ouvrier typographique...Note de contenu : Le retour aux sources
Par A. Demidov, page 4
Pourquoi "Anecdotes provinciales" ?
Par Gabriel Garran, page 6
Le jeune théâtre national
Par Jacques Rosner, page 8
Le correcteur (texte intégral)
De Alexandre Vampilov, adaptation Philippe Madral, page 13
Vingt minutes avec un ange (texte intégral)
De Alexandre Vampilov, adaptation Gabriel Garran, page 29
Le XXXIIIe Festival d'Avignon
Par Paul-Louis Mignon, page 42
Le XVIe Festival du Marais
Par André Camp, page 44Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=bulletin_display&id=748 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00045520 * Revues Bibliothèque Ecole TNB Périodiques Exclu du prêt Géographie française / Gabriel Garran
Titre : Géographie française Type de document : texte imprimé Auteurs : Gabriel Garran (1929-...), Auteur Editeur : [Paris] : Flammarion Année de publication : DL 2014 Importance : 1 vol. (303 p.) Présentation : couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-131000-1 Prix : 18 EUR Langues : Français (fre) Mots-clés : autobiographie Index. décimale : T Théâtre Résumé : Le destin commande de vivre, parfois impérieusement. Alors que son père est arrêté puis déporté à Auschwitz et que sa mère échappe de peu à la rafle du Vél’d’Hiv, Gabriel, treize ans, entre malgré lui dans la clandestinité. Ce petit Parisien, fils d’immigrés polonais, qui a grandi entre Belleville et Ménilmontant, entame une vie d’exil dont les étapes s’inscrivent dans la « géographie française » pour échapper à la persécution. Commence alors pour lui le temps de la survie. Passant la ligne de démarcation le jour où les Allemands envahissent la zone libre, il change de nom, se retrouve au rythme de ses déracinements bûcheron, trieur de clous, livreur en triporteur et finit la guerre gardien de chèvres au pied du Vercors. Ce roman de formation dans lequel Gabriel Garran évoque une initiation à la fois affective, littéraire et politique est un magnifique témoignage que nous livre ce grand homme de théâtre. Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=7469 Géographie française [texte imprimé] / Gabriel Garran (1929-...), Auteur . - [Paris] : Flammarion, DL 2014 . - 1 vol. (303 p.) : couv. ill. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-08-131000-1 : 18 EUR
Langues : Français (fre)
Mots-clés : autobiographie Index. décimale : T Théâtre Résumé : Le destin commande de vivre, parfois impérieusement. Alors que son père est arrêté puis déporté à Auschwitz et que sa mère échappe de peu à la rafle du Vél’d’Hiv, Gabriel, treize ans, entre malgré lui dans la clandestinité. Ce petit Parisien, fils d’immigrés polonais, qui a grandi entre Belleville et Ménilmontant, entame une vie d’exil dont les étapes s’inscrivent dans la « géographie française » pour échapper à la persécution. Commence alors pour lui le temps de la survie. Passant la ligne de démarcation le jour où les Allemands envahissent la zone libre, il change de nom, se retrouve au rythme de ses déracinements bûcheron, trieur de clous, livreur en triporteur et finit la guerre gardien de chèvres au pied du Vercors. Ce roman de formation dans lequel Gabriel Garran évoque une initiation à la fois affective, littéraire et politique est un magnifique témoignage que nous livre ce grand homme de théâtre. Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=7469 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00074124 T GAR Livres Fonds Brigitte Salino Théâtre : ouvrages théoriques Disponible