Détail de l'éditeur
|
|
Documents disponibles chez cet éditeur (6)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la rechercheLe campiello / Carlo Goldoni
Titre : Le campiello Type de document : texte imprimé Auteurs : Carlo Goldoni (1707-1793), Auteur ; Valeria Tasca, Traducteur Editeur : Saulxures : Circé Année de publication : 1993 Collection : Théâtre (Saulxures)., ISSN 1243-1451 Importance : 135 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-908024-34-0 Prix : 9 EUR Note générale : Traduction italienne de Valéria Tasca
Comédie grinçante...Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Index. décimale : T Théâtre Résumé : Une journée d’hiver, sur une petite place, où les pauvres gens triment, s’amusent, se brouillent et font des projets. Un voyageur napolitain les observe avec sympathie mais n’arrive à se mêler à eux qu’en payant un festin.
En marge du campiello où pourtant elle est née, Gasparina rêve de s’évader : elle est charmante, noble, bien dotée ; le chevalier napolitain est à bout de ressources. Leur mariage va consacrer la rupture entre les “étrangers” et le campiello…Note de contenu : Table des matières
Notes
Note du traducteurType de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1079 Le campiello [texte imprimé] / Carlo Goldoni (1707-1793), Auteur ; Valeria Tasca, Traducteur . - Saulxures : Circé, 1993 . - 135 p. ; 21 cm. - (Théâtre (Saulxures)., ISSN 1243-1451) .
ISBN : 978-2-908024-34-0 : 9 EUR
Traduction italienne de Valéria Tasca
Comédie grinçante...
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Index. décimale : T Théâtre Résumé : Une journée d’hiver, sur une petite place, où les pauvres gens triment, s’amusent, se brouillent et font des projets. Un voyageur napolitain les observe avec sympathie mais n’arrive à se mêler à eux qu’en payant un festin.
En marge du campiello où pourtant elle est née, Gasparina rêve de s’évader : elle est charmante, noble, bien dotée ; le chevalier napolitain est à bout de ressources. Leur mariage va consacrer la rupture entre les “étrangers” et le campiello…Note de contenu : Table des matières
Notes
Note du traducteurType de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1079 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00008501 T GOL Livres Bibliothèque Ecole TNB Théâtre moderne et classique Disponible
Titre : L'école de danse Type de document : texte imprimé Auteurs : Carlo Goldoni (1707-1793) Editeur : Saulxures : Circé Année de publication : 1994 Importance : 102 p. ISBN/ISSN/EAN : 2-908024527-- Note générale : Trad. de: La scuola di ballo. Langues : Français (fre) Résumé : Trad. de: La scuola di ballo. Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=4605 L'école de danse [texte imprimé] / Carlo Goldoni (1707-1793) . - Saulxures : Circé, 1994 . - 102 p.
ISBN : 2-908024527--
Trad. de: La scuola di ballo.
Langues : Français (fre)
Résumé : Trad. de: La scuola di ballo. Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=4605 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00070368 T GOL Livres Bibliothèque Ecole TNB Théâtre moderne et classique Disponible
Titre : Emilia Galotti : tragédie en cinq actes Type de document : texte imprimé Auteurs : Gotthold Ephraim Lessing (1729-1781), Auteur ; Bernard Dort (1929-1994), Traducteur Editeur : Saulxures : Circé Année de publication : 1994 Collection : Théâtre Importance : 123 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-908024-57-9 Prix : 82 F Note générale : Traduit de l'allemand
Tragédie en cinq actesLangues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : T Théâtre Résumé : La tragédie d' "une fille assassinée par un père qui trouve plus de prix à sa vertu qu'à sa vie", à laquelle Lessing pensait d'abord, est devenue au cours des années, un tableau de groupe, le tête à tête tragique d'hommes et de femmes qui croient encore s'aimer, se haïr, exercer les uns sur les autres leur puissance ou leur fascination, mais qui, séparés par leurs conditions, ne peuvent plus dialoguer, ni trouver un accord entre eux, pour le meilleur ou pour le pire, comme c'était le cas dans la tragédie d'antan.
Note de contenu : Table des matières Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1125 Emilia Galotti : tragédie en cinq actes [texte imprimé] / Gotthold Ephraim Lessing (1729-1781), Auteur ; Bernard Dort (1929-1994), Traducteur . - Saulxures : Circé, 1994 . - 123 p. ; 21 cm. - (Théâtre) .
ISBN : 978-2-908024-57-9 : 82 F
Traduit de l'allemand
Tragédie en cinq actes
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : T Théâtre Résumé : La tragédie d' "une fille assassinée par un père qui trouve plus de prix à sa vertu qu'à sa vie", à laquelle Lessing pensait d'abord, est devenue au cours des années, un tableau de groupe, le tête à tête tragique d'hommes et de femmes qui croient encore s'aimer, se haïr, exercer les uns sur les autres leur puissance ou leur fascination, mais qui, séparés par leurs conditions, ne peuvent plus dialoguer, ni trouver un accord entre eux, pour le meilleur ou pour le pire, comme c'était le cas dans la tragédie d'antan.
Note de contenu : Table des matières Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1125 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00008853 T LES Livres Bibliothèque Ecole TNB Théâtre contemporain (XXième et XXIème siècle) Disponible 00008860 T LES Livres Magasin Théâtre contemporain (XXième et XXIème siècle) Disponible Emilia Galotti / Gotthold Ephraim Lessing
Titre : Emilia Galotti : tragédie en cinq actes Type de document : texte manuscrit Auteurs : Gotthold Ephraim Lessing (1729-1781), Auteur ; Bernard Dort (1929-1994), Traducteur Editeur : Saulxures : Circé Année de publication : 1994 Note générale : Oeuvre de 1772. Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : T Théâtre Note de contenu : Préface de Bernard Dort
Remarque du traducteur
Table des matièresType de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1702 Emilia Galotti : tragédie en cinq actes [texte manuscrit] / Gotthold Ephraim Lessing (1729-1781), Auteur ; Bernard Dort (1929-1994), Traducteur . - Saulxures : Circé, 1994.
Oeuvre de 1772.
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : T Théâtre Note de contenu : Préface de Bernard Dort
Remarque du traducteur
Table des matièresType de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1702 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Les femmes jalouses Type de document : texte imprimé Auteurs : Carlo Goldoni (1707-1793), Auteur ; Ginette Herry, Traducteur Editeur : Saulxures : Circé Année de publication : 1994 Collection : Théâtre (Saulxures)., ISSN 1243-1451 Importance : 156 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-908024-50-0 Prix : 76 F Note générale : Pièce de 1752 Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Index. décimale : T Théâtre Note de contenu : Notes
Table des matièresType de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1073 Les femmes jalouses [texte imprimé] / Carlo Goldoni (1707-1793), Auteur ; Ginette Herry, Traducteur . - Saulxures : Circé, 1994 . - 156 p. ; 21 cm. - (Théâtre (Saulxures)., ISSN 1243-1451) .
ISBN : 978-2-908024-50-0 : 76 F
Pièce de 1752
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Index. décimale : T Théâtre Note de contenu : Notes
Table des matièresType de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1073 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00008464 T GOL Livres Bibliothèque Ecole TNB Théâtre moderne et classique Disponible
Permalink
