Détail de l'auteur
Auteur Louis-Charles Sirjacq (1949-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (5)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche626 - 15 mars 1978 - La Mouette (Bulletin de L'Avant-scène théâtre) / Anton Pavlovitch Tchekhov
Titre : 626 - 15 mars 1978 - La Mouette Titre original : La Mouette Type de document : texte imprimé Auteurs : Anton Pavlovitch Tchekhov (1860-1904), Auteur ; Bruno Bayen, Adaptateur ; Louis-Charles Sirjacq (1949-....), Adaptateur Année de publication : 1978 Langues : Français (fre) Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=bulletin_display&id=864 [n° ou bulletin] 626 - 15 mars 1978 - La Mouette = La Mouette [texte imprimé] / Anton Pavlovitch Tchekhov (1860-1904), Auteur ; Bruno Bayen, Adaptateur ; Louis-Charles Sirjacq (1949-....), Adaptateur . - 1978.
Langues : Français (fre)
Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=bulletin_display&id=864 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00046763 * Revues Bibliothèque Ecole TNB Périodiques Exclu du prêt
Titre : 882 - 15 janvier 1991 - MaÎtre de Go (Le) / Duo Dubalcon Type de document : texte imprimé Auteurs : Yasunari Kawabata (1899-1972), Auteur ; Philippe Faure (1952-2010), Adaptateur ; Louis-Charles Sirjacq (1949-....), Auteur Année de publication : 1991 Note générale : Michel Bouquet (Le maître)
Juliette Carré (La femme du maitre)
Jacques Spiesser (Uragami)
Jérôme Anger (Otake)
Xavier Renoult (Le juge)
Valentine Varela (La femme d'Otake)
Isabelle Moulin (La jeune fille)Langues : Français (fre) Résumé : Le jeu de Go n’est pas seulement un jeu stratégique ou une forme d’échecs plus subtile et complexe. Il engendre une rare qualité de mystères, il s’élève au rang d’un art de vivre, d’une morale, d’une sagesse. En 1938, un vieux maître, Shusai, jusque-là «invincible » décide de mettre son titre en jeu pour la dernière fois au cours d’un tournoi qui l’opposera à Otaké...
Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=bulletin_display&id=963 [n° ou bulletin] 882 - 15 janvier 1991 - MaÎtre de Go (Le) / Duo Dubalcon [texte imprimé] / Yasunari Kawabata (1899-1972), Auteur ; Philippe Faure (1952-2010), Adaptateur ; Louis-Charles Sirjacq (1949-....), Auteur . - 1991.
Michel Bouquet (Le maître)
Juliette Carré (La femme du maitre)
Jacques Spiesser (Uragami)
Jérôme Anger (Otake)
Xavier Renoult (Le juge)
Valentine Varela (La femme d'Otake)
Isabelle Moulin (La jeune fille)
Langues : Français (fre)
Résumé : Le jeu de Go n’est pas seulement un jeu stratégique ou une forme d’échecs plus subtile et complexe. Il engendre une rare qualité de mystères, il s’élève au rang d’un art de vivre, d’une morale, d’une sagesse. En 1938, un vieux maître, Shusai, jusque-là «invincible » décide de mettre son titre en jeu pour la dernière fois au cours d’un tournoi qui l’opposera à Otaké...
Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=bulletin_display&id=963 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00047739 * Revues Bibliothèque Ecole TNB Périodiques Exclu du prêt Le deuil sied à Électre / Eugene O'Neill
Titre : Le deuil sied à Électre Type de document : texte imprimé Auteurs : Eugene O'Neill (1888-1953), Auteur ; Louis-Charles Sirjacq (1949-....), Traducteur Editeur : Paris : L'Arche Année de publication : 2001 Collection : Scène ouverte Oeuvres / Expressions : Mourning becomes Electra : français Importance : 190 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85181-479-1 Prix : Prix : 120 F : 18,29 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : T Théâtre Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=7463 Le deuil sied à Électre [texte imprimé] / Eugene O'Neill (1888-1953), Auteur ; Louis-Charles Sirjacq (1949-....), Traducteur . - Paris : L'Arche, 2001 . - 190 p. ; 21 cm. - (Scène ouverte) .
ISBN : 978-2-85181-479-1 : Prix : 120 F : 18,29 EUR
Oeuvre : Mourning becomes Electra : français
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : T Théâtre Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=7463 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00074118 T ONE Livres Fonds Brigitte Salino Théâtre contemporain (XXième et XXIème siècle) Disponible
Titre : Schweyk dans la Deuxième Guerre mondiale Type de document : texte imprimé Auteurs : Bertolt Brecht (1898-1956), Auteur ; Louis-Charles Sirjacq (1949-....), Traducteur Editeur : Paris : L'Arche Année de publication : 2005 Collection : Scène ouverte Importance : 103 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85181-593-4 Prix : 10 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : T Théâtre Résumé : Le personnage de Schweyk a été inventé au début du XXe siècle par le romancier tchèque Jaroslav Hašek (1883-1923), journaliste anarchiste, voleur de chiens et trafiquant de pedigrees, suicidaire polygame, vivant au bordel ou à l’asile psychiatrique, pilier de bistrot et du monde littéraire pragois.
Brecht est fasciné dès les années vingt par le héros de Hašek : Schweyk, bien que déclaré « idiot » par les médecins, est enrolé dans l’armée austro-hongroise. Honnête et cynique, naïf et rusé, incompétent et courageux, il mine de l’intérieur le système bureaucratique et militaire de l’État moderne. Ce n’est pas un héros ni un réfractaire ; il ne se révolte pas, ne revendique nulle autonomie. Mais, au sein même de l’hétéronomie militaire et politique, il est le grain de sable qui grippe toute la machine.Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=7372 Schweyk dans la Deuxième Guerre mondiale [texte imprimé] / Bertolt Brecht (1898-1956), Auteur ; Louis-Charles Sirjacq (1949-....), Traducteur . - Paris : L'Arche, 2005 . - 103 p. ; 18 cm. - (Scène ouverte) .
ISBN : 978-2-85181-593-4 : 10 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : T Théâtre Résumé : Le personnage de Schweyk a été inventé au début du XXe siècle par le romancier tchèque Jaroslav Hašek (1883-1923), journaliste anarchiste, voleur de chiens et trafiquant de pedigrees, suicidaire polygame, vivant au bordel ou à l’asile psychiatrique, pilier de bistrot et du monde littéraire pragois.
Brecht est fasciné dès les années vingt par le héros de Hašek : Schweyk, bien que déclaré « idiot » par les médecins, est enrolé dans l’armée austro-hongroise. Honnête et cynique, naïf et rusé, incompétent et courageux, il mine de l’intérieur le système bureaucratique et militaire de l’État moderne. Ce n’est pas un héros ni un réfractaire ; il ne se révolte pas, ne revendique nulle autonomie. Mais, au sein même de l’hétéronomie militaire et politique, il est le grain de sable qui grippe toute la machine.Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=7372 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00074036 T BRE Livres Fonds Brigitte Salino Théâtre contemporain (XXième et XXIème siècle) Disponible
Titre : De la séduction des anges : poèmes et textes érotiques Type de document : texte imprimé Auteurs : Bertolt Brecht (1898-1956), Auteur ; Louis-Charles Sirjacq (1949-....), Traducteur Editeur : Paris : L'Arche Année de publication : 1996 Importance : 1 vol. (92 p.) Présentation : couv. ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85181-384-8 Prix : 75 FRF Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : P Poésies Note de contenu : Notes bibliographiques Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=3089 De la séduction des anges : poèmes et textes érotiques [texte imprimé] / Bertolt Brecht (1898-1956), Auteur ; Louis-Charles Sirjacq (1949-....), Traducteur . - Paris : L'Arche, 1996 . - 1 vol. (92 p.) : couv. ill. ; 19 cm.
ISBN : 978-2-85181-384-8 : 75 FRF
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : P Poésies Note de contenu : Notes bibliographiques Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=3089 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00027588 P BRE Livres Fonds Marie-Odile Wald Divers Disponible
