Comme il vous plaira / William Shakespeare

Public ISBD Titre : Comme il vous plaira : théâtre Titre original : As you like it Type de document : texte imprimé Auteurs : William Shakespeare (1564-1616), Auteur ; André Markowicz (1960-....), Traducteur Editeur : Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud Année de publication : 2002 Collection : Babel num. 570 Importance : (150 p.) 1 vol. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-4156-4 Prix : 6 EUR Note générale : Traduit de l'anglais par André Markowicz C'est une petite comédie écrite vers 1599, peu avant "Hamlet". C'est dans le deuxième acte de cette pièce que se trouve le célèbre monologue de Jaques, commençant par "All the world's a stage". Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : T Théâtre Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1606 Comme il vous plaira = As you like it : théâtre [texte imprimé] / William Shakespeare (1564-1616), Auteur ; André Markowicz (1960-....), Traducteur . - Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud, 2002 . - (150 p.) 1 vol. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Babel; 570) . ISBN : 978-2-7427-4156-4 : 6 EUR Traduit de l'anglais par André Markowicz C'est une petite comédie écrite vers 1599, peu avant "Hamlet". C'est dans le deuxième acte de cette pièce que se trouve le célèbre monologue de Jaques, commençant par "All the world's a stage". Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : T Théâtre Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1606

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
00013123	T SHA	Livres	Bibliothèque Ecole TNB	Théâtre moderne et classique	Disponible

L' homme des bois / Anton Pavlovic Tchekhov

Public ISBD Titre : L' homme des bois Type de document : texte imprimé Auteurs : Anton Pavlovic Tchekhov (1860-1904), Auteur ; Françoise Morvan, Traducteur ; André Markowicz (1960-....), Traducteur Editeur : Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud Année de publication : 1995 Collection : Babel num. 189 Importance : (160 p.) 1 vol. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-0354-8 Prix : 9 EUR Note générale : Traduit du russe par André MARKOWICZ et par Françoise MORVAN Comédie en quatre actes Les personnages de la pièce réapparaitront dans Oncle Vania. Variantes du titre de la pièce selon les traductions : L'Homme des bois, Le Génie des forêts ou Le Sylvain. Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus) Index. décimale : T Théâtre Résumé : Cette comédie en quatre actes qui finit bien, malgré un suicide au troisième, est considérée comme la première version d'Oncle Vania. Elle est ici proposée dans une version entièrement revue par les traducteurs et enrichie de toutes ses variantes, inédites en France. Note de contenu : Note des traducteurs Table des matières Annexes Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1599 L' homme des bois [texte imprimé] / Anton Pavlovic Tchekhov (1860-1904), Auteur ; Françoise Morvan, Traducteur ; André Markowicz (1960-....), Traducteur . - Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud, 1995 . - (160 p.) 1 vol. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Babel; 189) . ISBN : 978-2-7427-0354-8 : 9 EUR Traduit du russe par André MARKOWICZ et par Françoise MORVAN Comédie en quatre actes Les personnages de la pièce réapparaitront dans Oncle Vania. Variantes du titre de la pièce selon les traductions : L'Homme des bois, Le Génie des forêts ou Le Sylvain. Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus) Index. décimale : T Théâtre Résumé : Cette comédie en quatre actes qui finit bien, malgré un suicide au troisième, est considérée comme la première version d'Oncle Vania. Elle est ici proposée dans une version entièrement revue par les traducteurs et enrichie de toutes ses variantes, inédites en France. Note de contenu : Note des traducteurs Table des matières Annexes Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1599

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
00013048	T TCH	Livres	Bibliothèque Ecole TNB	Théâtre moderne et classique	Disponible

Mémoire de la danse / Martha Graham

Public ISBD Titre : Mémoire de la danse Titre original : Blood Memory Type de document : texte imprimé Auteurs : Martha Graham (1894-1991), Auteur Editeur : Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud Année de publication : 2003 Collection : Babel num. 581 Importance : 1 vol (301 p.) Présentation : couv. ill. en coul Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-4223-3 Prix : 9,50 EUR Note générale : Traduit de l'américain par Christine LE BOEUF Autobiographie achevée quelques jours avant sa mort. Danseuse, chorégraphe et professeur, Martha Graham n'a cessé de se battre pour un art nouveau Langues : Français (fre) Index. décimale : D Danse Résumé : Des premiers spectacles aux grandes créations, la danseuse, chorégraphe et professeur retrace le parcours d'une vie tout entière dédiée à la danse. Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1765 Mémoire de la danse = Blood Memory [texte imprimé] / Martha Graham (1894-1991), Auteur . - Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud, 2003 . - 1 vol (301 p.) : couv. ill. en coul ; 18 cm. - (Babel; 581) . ISBN : 978-2-7427-4223-3 : 9,50 EUR Traduit de l'américain par Christine LE BOEUF Autobiographie achevée quelques jours avant sa mort. Danseuse, chorégraphe et professeur, Martha Graham n'a cessé de se battre pour un art nouveau Langues : Français (fre) Index. décimale : D Danse Résumé : Des premiers spectacles aux grandes créations, la danseuse, chorégraphe et professeur retrace le parcours d'une vie tout entière dédiée à la danse. Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1765

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
00014373	D GRA	Livres	Bibliothèque Ecole TNB	Divers	Disponible

Palace / Jean-Michel Ribes

Public ISBD Titre : Palace Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Michel Ribes (1946-....), Auteur Editeur : Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud Année de publication : 1999 Collection : Babel Importance : (295 p.) 1 vol. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-2405-5 Note générale : Texte des émissions télévisées réalisées par Jean-Michel Ribes et diffusées sur Antenne 2. 1 à 10 hommes, 1 à 6 femmes / durée : de 5 à 20 min. Ont collaboré aux textes : "GEBE Francois ROLLIN Nicolas TOPOR WILLEM" Langues : Français (fre) Index. décimale : T Théâtre Résumé : L'action se situe, comme le titre l'indique, dans un palace ou grand hôtel. De petites saynètes humoristiques sans queue ni tête s'enchaînent tout au long de l'émission dans différents lieux du palace (cuisine, réception, ascenseur, chambre, etc.). Une suite d'intrigues absurdes et folles, sorte de détergent spirituel, ramonage de nos raisons surmenées. Un humour qui provoque et dérange - l'impolitesse du désespoir. Note de contenu : Table des matières Préface de Ribes Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1600 Palace [texte imprimé] / Jean-Michel Ribes (1946-....), Auteur . - Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud, 1999 . - (295 p.) 1 vol. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Babel) . ISBN : 978-2-7427-2405-5 Texte des émissions télévisées réalisées par Jean-Michel Ribes et diffusées sur Antenne 2. 1 à 10 hommes, 1 à 6 femmes / durée : de 5 à 20 min. Ont collaboré aux textes : "GEBE Francois ROLLIN Nicolas TOPOR WILLEM" Langues : Français (fre) Index. décimale : T Théâtre Résumé : L'action se situe, comme le titre l'indique, dans un palace ou grand hôtel. De petites saynètes humoristiques sans queue ni tête s'enchaînent tout au long de l'émission dans différents lieux du palace (cuisine, réception, ascenseur, chambre, etc.). Une suite d'intrigues absurdes et folles, sorte de détergent spirituel, ramonage de nos raisons surmenées. Un humour qui provoque et dérange - l'impolitesse du désespoir. Note de contenu : Table des matières Préface de Ribes Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1600

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
00013055	T RIB	Livres	Bibliothèque Ecole TNB	Théâtre contemporain (XXième et XXIème siècle)	Disponible

Pièces en un acte / Anton Pavlovic Tchekhov

Public ISBD Titre : Pièces en un acte : théâtre Type de document : texte imprimé Auteurs : Anton Pavlovic Tchekhov (1860-1904), Auteur ; André Markowicz (1960-....), Traducteur ; Françoise Morvan, Traducteur Editeur : Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud Année de publication : 2005 Collection : Babel num. 719 Importance : 1 vol. (317 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-5848-7 Prix : 9 EUR Note générale : Traduit du russe par André MARKOWICZ Réunit des études dramatiques : "Sur la grand route", "Le chant du cygne", "Tatiana Répina" et des farces : "Des méfaits du tabac" , "L'ours", "La demande en mariage", "Le tragédien malgré lui", "La noce", "Le jubilé" Contient des extraits de la correspondance de Tchekhov, 14 p. Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus) Index. décimale : T Théâtre Résumé : Ecrites pour la plupart en 1888 et 1889, ces courtes pièces sont des modèles de finesse, de légèreté et de densité. Note de contenu : Préface de Françoise Morvan à lire Table des matières Annexes Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1597 Pièces en un acte : théâtre [texte imprimé] / Anton Pavlovic Tchekhov (1860-1904), Auteur ; André Markowicz (1960-....), Traducteur ; Françoise Morvan, Traducteur . - Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud, 2005 . - 1 vol. (317 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Babel; 719) . ISBN : 978-2-7427-5848-7 : 9 EUR Traduit du russe par André MARKOWICZ Réunit des études dramatiques : "Sur la grand route", "Le chant du cygne", "Tatiana Répina" et des farces : "Des méfaits du tabac" , "L'ours", "La demande en mariage", "Le tragédien malgré lui", "La noce", "Le jubilé" Contient des extraits de la correspondance de Tchekhov, 14 p. Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus) Index. décimale : T Théâtre Résumé : Ecrites pour la plupart en 1888 et 1889, ces courtes pièces sont des modèles de finesse, de légèreté et de densité. Note de contenu : Préface de Françoise Morvan à lire Table des matières Annexes Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1597

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
00013031	T TCH	Livres	Bibliothèque Ecole TNB	Théâtre moderne et classique	Disponible

Platonov / Anton Pavlovic Tchekhov

Permalink

---

1 (1 - 6 / 6)