Détail de l'auteur
Auteur Marcelle Sibon |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la rechercheUn chant d'amour / Frederic Prokosch
Titre : Un chant d'amour Titre original : A ballad of love Type de document : texte imprimé Auteurs : Frederic Prokosch (1908-1989), Auteur ; Marcelle Sibon, Traducteur ; Hubert Nyssen (1925-....), Auteur de la postface, du colophon, etc. Editeur : Bruxelles : Labor Année de publication : 1992 Collection : Babel (Arles)., ISSN 1140-3853 num. 39 Importance : (411 p.) 1 vol. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86869-798-1 Prix : 8 EUR Note générale : Un roman d’amour, d’exil et de fascination.
Traduit de l'américain par Marcelle Sibon
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : R Romans Résumé : "amour"; "solitude" Note de contenu : Table des matières Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1579 Un chant d'amour = A ballad of love [texte imprimé] / Frederic Prokosch (1908-1989), Auteur ; Marcelle Sibon, Traducteur ; Hubert Nyssen (1925-....), Auteur de la postface, du colophon, etc. . - [Bruxelles] : Labor, 1992 . - (411 p.) 1 vol. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Babel (Arles)., ISSN 1140-3853; 39) .
ISBN : 978-2-86869-798-1 : 8 EUR
Un roman d’amour, d’exil et de fascination.
Traduit de l'américain par Marcelle Sibon
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : R Romans Résumé : "amour"; "solitude" Note de contenu : Table des matières Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1579 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00012850 R PRO Livres Bibliothèque Ecole TNB Divers Disponible
Titre : La mégère apprivoisée : texte original et trad. de Marcelle Sibon Type de document : texte imprimé Auteurs : William Shakespeare (1564-1616), Auteur ; Arthur Quiller-Couch (1863-1944), Préfacier, etc. ; Marcelle Sibon, Traducteur Editeur : Paris : Flammarion Année de publication : 1993 Collection : G.F. Sous-collection : Bilingue num. 743 Importance : 222 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-080707434-- Prix : 35 F Note générale : Texte anglais avec la trad. française en regard Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=3718 La mégère apprivoisée : texte original et trad. de Marcelle Sibon [texte imprimé] / William Shakespeare (1564-1616), Auteur ; Arthur Quiller-Couch (1863-1944), Préfacier, etc. ; Marcelle Sibon, Traducteur . - Paris : Flammarion, 1993 . - 222 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (G.F.. Bilingue; 743) .
ISBN : 2-080707434-- : 35 F
Texte anglais avec la trad. française en regard
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Type de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=3718 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00032605 T SHA Livres Bibliothèque Ecole TNB Théâtre moderne et classique Disponible 00070446 T SHA Livres Bibliothèque Ecole TNB Théâtre moderne et classique Disponible
Titre : La mégère apprivoisée Titre original : The Taming of the Shrew Type de document : texte imprimé Auteurs : William Shakespeare (1564-1616), Auteur ; Arthur Quiller-Couch (1863-1944), Préfacier, etc. ; Marcelle Sibon, Traducteur Editeur : [Paris] : Flammarion Année de publication : 1993 Collection : GF num. 743 Importance : (222 p.) 1 vol. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-070743-7 Prix : 9 EUR Note générale : Texte anglais avec la traduction française en regard de Marcelle Sibon
Bilingue anglais/français
L'une des premières pièces de William Shakespeare, et l'une de ses trois premières comédies (avec La Comédie des erreurs et Les Deux Gentilshommes de Vérone). Elle fut probablement écrite en 1594. Elle comporte cinq actes.Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : T Théâtre Note de contenu : Bibliographie de l'auteur
Notes du traducteur
Table des matièresType de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1729 La mégère apprivoisée = The Taming of the Shrew [texte imprimé] / William Shakespeare (1564-1616), Auteur ; Arthur Quiller-Couch (1863-1944), Préfacier, etc. ; Marcelle Sibon, Traducteur . - [Paris] : Flammarion, 1993 . - (222 p.) 1 vol. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (GF; 743) .
ISBN : 978-2-08-070743-7 : 9 EUR
Texte anglais avec la traduction française en regard de Marcelle Sibon
Bilingue anglais/français
L'une des premières pièces de William Shakespeare, et l'une de ses trois premières comédies (avec La Comédie des erreurs et Les Deux Gentilshommes de Vérone). Elle fut probablement écrite en 1594. Elle comporte cinq actes.
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : T Théâtre Note de contenu : Bibliographie de l'auteur
Notes du traducteur
Table des matièresType de documents : écrits Permalink : http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1729 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00014304 T SHA Livres Magasin Théâtre moderne et classique Disponible
