Titre : |
Pâques des traîne-misère |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Patricia Zangaro, Auteur ; Françoise Thanas, Traducteur |
Editeur : |
Besançon : Les Solitaires Intempestifs |
Année de publication : |
1998 |
Collection : |
Bleue |
Importance : |
1 vol. (57 p.) |
Présentation : |
couv. ill. |
Format : |
20 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-912464-33-0 |
Prix : |
7,62 EUR |
Note générale : |
Publication à l'occasion de la manifestation Du monde entier, Saint-Denis, Théâtre Gérard-Philipe, 22 juin-7 juillet 1998 |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) |
Index. décimale : |
T Théâtre |
Résumé : |
Buenos Aires, début des années 30, sur les bords de la rivière Maldonado, aujourd'hui enfouie dans une canalisation. Le chiffonnier, " Cul-Terreux ", originaire de l'intérieur de l'Argentine, s'apprête comme chaque année à Pâques, à " être le christ " du Chemin de Croix. Arrivent les fidèles de la paroisse : des familles d'immigrés européens (los "gringos ", les métèques), d'origine italienne (los " tanos ", les ritals), espagnole (los " gallegos "), auxquelles s'ajoutent " le juif " d'Europe centrale, l'" arabe " du sud de l'Europe, le prêtre de la paroisse et le commissaire, tous deux symboles de l'autorité, " Beau brun ", " Gardel " de quartier en même temps que tenancier de clandé, " Marc de café ", indien guarani qui sera son homme à tout faire, puis celui du Commissaire, la propriétaire d'un hôtel minable, une vieille femme... |
Type de documents : |
écrits |
Permalink : |
http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1425 |
Pâques des traîne-misère [texte imprimé] / Patricia Zangaro, Auteur ; Françoise Thanas, Traducteur . - Besançon : Les Solitaires Intempestifs, 1998 . - 1 vol. (57 p.) : couv. ill. ; 20 cm. - ( Bleue) . ISBN : 978-2-912464-33-0 : 7,62 EUR Publication à l'occasion de la manifestation Du monde entier, Saint-Denis, Théâtre Gérard-Philipe, 22 juin-7 juillet 1998 Langues : Français ( fre) Langues originales : Espagnol ( spa)
Index. décimale : |
T Théâtre |
Résumé : |
Buenos Aires, début des années 30, sur les bords de la rivière Maldonado, aujourd'hui enfouie dans une canalisation. Le chiffonnier, " Cul-Terreux ", originaire de l'intérieur de l'Argentine, s'apprête comme chaque année à Pâques, à " être le christ " du Chemin de Croix. Arrivent les fidèles de la paroisse : des familles d'immigrés européens (los "gringos ", les métèques), d'origine italienne (los " tanos ", les ritals), espagnole (los " gallegos "), auxquelles s'ajoutent " le juif " d'Europe centrale, l'" arabe " du sud de l'Europe, le prêtre de la paroisse et le commissaire, tous deux symboles de l'autorité, " Beau brun ", " Gardel " de quartier en même temps que tenancier de clandé, " Marc de café ", indien guarani qui sera son homme à tout faire, puis celui du Commissaire, la propriétaire d'un hôtel minable, une vieille femme... |
Type de documents : |
écrits |
Permalink : |
http://172.19.28.25/index.php?lvl=notice_display&id=1425 |
|